"A Film Unfinished" @Greater Union 3
作家が何らかの意図を持って作り上げたものである限り，ドキュメンタリー映画には，作者の主観が半必然的に入り込む。
ナチのアーカイブから，ワルシャワのゲットーの様子をナチスの広報部隊が撮影したフィルムが発見された。タイトルには，一言「ゲットー」とだけ書かれてあり，フィルムは撮影されたまま，加工や編集を施されることなく，保管されていた。この映画は，生存者や当時のカメラマンなどの証言を交えながら，このフィルムに記録された映像を，そこに残されていたありのままを映し出していく。
ナチスは，このフィルムをどう利用しようとしたのか? そこには，ゲットーでのユダヤ人の生活が裕福なものであるように見せかけるよう，演出され，何度もテイクが繰り返されていく様子が映し出される一方，飢餓で亡くなった人々の死体を処理する様子まで記録されていた。プロパガンダと記録の双方の意図があったと予測される。
ナチスがこの映画を完成させていたならば，プロパガンダとして機能したであろう。一方，本作では，ナチの狂気と愚かさが，極めて静かなタッチで浮き彫りにされていく。この未編集のフィルムをそのまま映し出すことにより，作者の意図が逆に明白になっているのだ。その意味で "A Film Unfinished" というタイトルは秀逸だ。
それにしても，生のフィルムをそのまま利用したことに対し，作者には大きな敬意を払わねばなるまい。失われかけたフィルムに解釈を与えた上で，現代の技術により，メディアとして残したことも確かに重要である。一方，このフィルムには，当時のユダヤ人の生活がそのまま記録されている。彼らの顔も，身体も，そして亡骸に至るまでが，ありのままの形で，ときにはクローズアップを用いて記録されている。その意味では，これを白日のもとにさらすにあたり，作者には大きな勇気と責任が要求されることになる。何よりもその意味で作者を讃えたいと思う。
人間の尊厳を貶めたことを糾弾し，暗黒の歴史を繰り返さぬことを叫ぶだけではなく，死者を尊ぶためのレクイエムとして，これほど静かでありながら過激な方法はないのではないだろうか。
あの大戦が終わって，もうすぐ 65 年になる。しかし，歴史はフィルムのリールのように今も回り続けている。
A Film Unfinished
(2010 年 / イスラエル / 89 分 / ドキュメンタリー / 白黒, 一部カラー)
監督：Yael Hersonski
出演：Alexander Beyer / Rüdiger Vogler
サンダンス映画祭2010 ワールドシネマ ドキュメンタリー部門編集賞
★★★★★★★★★☆
0 件のコメント:
コメントを投稿